Настройка отправки электронной почты с микротика через сервер yandex.ru
заходим в меню Tools > E-mail

Для отправки в домены, отличные от yandex.ru, необходимо использовать TLS и аутентификацию.
Тестовое сообщение отправляется следующим скриптом
> tool e-mail send to=example@mail.ru body="Example" subject="Example" from=example@yandex.ru